Ceanglaíonn an slabhra polaisiúicríde antigen O le croí-réigiún lipid A ag dromchla periplasmic an membrane cille chun móilín iomlán lipopolysaccharide a fhoirmiú. Aistriú móilíní lipopolysaccharide ón spás periplasmic go dtí an membrane seachtrach, ach níl meicníocht a thíolacadh sa membrane seachtrach soiléir fós. Tá sé speculated gur féidir é a bhaint amach tríd an "droichead Bayer" ag na suímh ceangaltán na seicní inmheánacha agus seachtracha.

Is é Waal (Rfal) an t-aon einsím ar a dtugtar a bhaineann leis an imoibriú nascóra. Is féidir le Waal polaiméirí móra meáchain mhóilíneacha coibhneasta nó olagaiméirí meáchain mhóilíneacha coibhneasta beaga a nascadh go héifeachtach le croí-réigiún lipid A. Is é buntréith an imoibrithe nasctha go bhfuil sé coimeádach agus nach bhfuil sé ag brath ar an gcosán sintéise O antigen. Is féidir an antigen O a shintéisiú ag baictéir éagsúla trí bhealaí éagsúla a nascadh go héifeachtach agus a chur in iúl ar an dromchla cille, atá mar bhunús freisin le haghaidh taighde agus léiriú antigen heterologous O de strain innealtóireachta géiniteach Escherichia coli K-12.

Níl cosúlacht shoiléir idir struchtúr príomhúil Escherichia coli K-12 agus Salmonella typhimurium Waal. Cé go bhfuil ilfhearann ​​trasmembrane sa dá cheann, is léir go bhfuil a bpróifílí hidreafóbach cosúil le chéile, ach ní féidir a bhfeidhmeanna a bheith comhlántach. D’fhéadfadh go n-éileodh gníomhaíocht éifeachtach gach einsím Waal comhordú Waak (i.e. Rfak), rud a léiríonn go bhféadfadh an modhnú ar an gcroí-struchtúr sonrach nó (agus) an idirghníomhaíocht shonrach idir próitéin Waal agus Waak a bheith ag teastáil le haghaidh ghníomhaíocht gach einsím Waal. Ar dhromchla na cille, ní féidir le antigen O a bheith ann ach amháin sa mhodh ceangailteach le croí lipid A (cosúil le Salmonella typhimurium), nó sa mhodh ceangailteach le croí lipid A nó gan é. Léiríonn antaigin O Vibrio cholerae O139 an ceann deireanach. Níl ach oligosaccharide gearr (aonad athrá amháin) ceangailte leis an gcroílár, agus tá an struchtúr aonad athrá céanna ag an polaisiúicríd capsular le meáchan móilíneach mór coibhneasta (nach bhfuil baint aige leis an gcroílár).